事例・実績

Works

協和機電工業株式会社 様

「社会インフラを支える、機電一体のソリューションパートナー」

協和機電工業様のコーポレートサイトリニューアルにおいて、企業価値や技術力をより分かりやすく発信することを目的に、日本語サイトおよび英語サイトの構築を担当いたしました。従来の企業紹介中心の構成から、協和機電工業様が長年培ってきた技術力・実績・事業領域を体系的に整理し、国内外の顧客・取引先・求職者に向けて情報発信できるサイトへ刷新しました。

協和機電工業様のWEBサイトリニューアルにおいて、「事業内容詳細」を軸にコンセプトを設計する場合、単なる設備工事会社ではなく、「水・電気・機械を統合したワンストップ型ソリューション企業」という強みを前面に打ち出すことが重要です。協和機電工業は企画・設計・製作・施工・保守まで一貫対応し、水環境事業、電気エネルギー事業、機械・プラント事業を展開しています。

主なリニューアルポイント

1. プロセスから事業を理解できる構成

設計・施工・保守・メンテナンスまで、一貫したサービス提供体制を分かりやすく紹介。
協和機電工業様が持つトータルエンジニアリング企業としての強みを、業務フローに沿って表現しました。

2. 事業領域ごとの情報整理

多岐にわたる事業内容を領域別に整理し、

  • 環境関連事業
  • 水処理関連事業
  • 電気・機械設備事業
  • インフラ関連事業
  • メンテナンス事業
など、それぞれの専門性や実績を分かりやすく紹介できる構成へ改善しました。

3. 技術力・実績の見える化

施工実績や導入事例を通じて、協和機電工業様の技術力や対応力を具体的に伝えるコンテンツを充実。
企業の信頼性向上と営業支援につながる情報発信基盤を構築しました。

4. 日本語サイト・英語サイトの同時構築

グローバルな事業展開や海外企業との取引を見据え、日本語サイトと英語サイトを構築。
企業情報や事業内容を多言語で発信できる環境を整備し、海外顧客への情報提供や企業価値向上を支援しています。

5.スマホファースト対応

スマートフォンやタブレットからも快適に閲覧できるレスポンシブデザインを採用し、営業先や現場でも製品情報を確認しやすい環境を整備しました。

6.更新しやすいCMSを導入

製品情報やお知らせ、展示会情報などを社内で簡単に更新できるCMSを導入。継続的な情報発信と運用効率の向上を実現しています。

7.期待される効果

本リニューアルにより、協和機電工業様の企業ブランドイメージの向上を図るとともに、長年培ってきた技術力や豊富な実績を効果的に発信できる環境を実現しました。また、事業内容や強みを分かりやすく整理したことで営業活動を支援し、求職者に対して企業の魅力を伝えることで採用活動の強化にもつながります。

さらに、日本語サイトと英語サイトを同時に構築したことで、海外企業や海外市場に向けた情報発信力を強化し、グローバルな事業展開をサポートする基盤を整備しました。国内外の幅広いステークホルダーに対して企業価値を効果的に伝えることで、新たなビジネス機会の創出と信頼関係の構築に貢献するWEBサイトリニューアルとなりました。

日本語サイト

英語サイト

レスポンシブWebデザインで、Webサイトが様々なデバイスからの閲覧に対応

デスクトップ

タブレット

スマートフォン

スマートフォンメニュー一覧を表示し、各ページへ直接アクセス可・レスポンシブデザインによる表示

プロジェクト概要

基本項目
クライアント名 協和機電工業株式会社
URL 日本語: https://www.kyowa-kk.co.jp/english/
英 語: https://www.kyowa-kk.co.jp/english/
エリア 本社 長崎
業種/ジャンル プラント関連事業
業務内容 デザイン制作
サイト規模 大規模
システム CMS Wordpress
システム機能
  • お知らせ更新機能
  • 全ページ更新可能機能 
  • お知らせ、トピックス
  • ピックアップスライダー
  • レスポンシブデザイン
  • 更新しやすいCMSによる運用効率化
提供サービス
  • SSL暗号化処理
  • レンタルサーバ
  • SEO対策
  • セキュリティー対策
  • マルウエア監視
  • レスポンシブデザイン
  • WEBサイト制作 ・WEBサイト保守
  • CMS更新/定期バックアップサービス